Like this:

Πρόσφατα βρέθηκα σε ένα χώρο όπου έγινε μία αναφορά για την ύπαρξη διαμάχης μεταξύ Κοινωνικών Λειτουργών και Ψυχολόγων. Προσωπικά δε γνωρίζω αν αληθεύει ο ισχυρισμός της κυρίας, αλλά ακόμη κι αν είναι αληθής δεν καταλαβαίνω το λόγο… Οι ρόλοι τους είναι διακριτοί, ακόμη και αν μερικές φορές οι δύο επαγγελματίες δουλεύουν στο ίδιο περιβάλλον.

Ο Κοινωνικός Λειτουργός είναι ένας μεσολαβητής (όρος που χρησιμοποίησε ένας φίλος, κοινωνικός λειτουργός) μεταξύ του ατόμου ή της ευπαθής ομάδας στην οποία ανήκει και του εξωτερικού του περιβάλλοντος με σκοπό την προστασία του, την επανένταξή του στο κοινωνικό σύνολο κτλ. Ίσως αυτή τη τελευταία δραστηριότητα να δημιουργεί τη σύγχυση, αλλά και πάλι οι αρμοδιότητές τους σε μία τέτοια διαδικασία είναι αρκετά ξεκάθαρες, αφού ο ψυχολόγος ασχολείται περισσότερο με την εκπαίδευση, την ανάπτυξη δεξιοτήτων και την προετοιμασία του ατόμου για την κοινωνική του επανένταξη κι όχι με την επικοινωνία και την προετοιμασία των διαφόρων φορέων, πρόθυμων να προσφέρουν βοήθεια στο άτομο.